唐杜牧清明时节雨纷纷_清明唐杜牧清明时节雨纷纷

清明时节雨纷纷全诗

导语：“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的诗《清明》，以下是我为大家精心整理的诗歌，欢迎大家阅读参考!

一、出处

诗句“清明时节雨纷纷”出自唐代诗人杜牧的诗《清明》，全诗内容为：

清明

杜 牧

清明时节雨纷纷，

路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，

牧童遥指杏花村。

二、译文

【译文】

清明节这天细雨纷纷，

路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。

向人询问酒家哪里有，

牧童远远地指了指杏花村。

【注释】

纷纷：形容多。

断魂：形容十分伤心悲哀。

杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受本诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

三、全诗赏析

清明节的'时候，诗人不能够回家扫墓，却孤零零一个人在异乡路上奔波，心里已经不是滋味;况且，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷纷洒落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人

啊，简直要断魂了!找个洒店避避雨，暖暖身，消消心头的愁苦吧，可酒店在哪儿呢?

诗人想着，便向路旁的牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那天满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在招揽行人呢!

这首小诗，用优美生动的语言，描绘了一幅活灵尖现的雨中问路图。小牧童的热情指引，自然会叫诗人道谢连声;杏花村里那酒店的幌子，更在诗人心头唤起许多暖意!

四、作者

杜牧，公元803-约852年，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长樊川别墅，故

后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

清明时节雨纷纷全诗

1、《清明》原诗：

唐代：杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

释义：

清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

借问当地之人何处买酒浇愁？牧童遥遥指向杏花山村。

2、《江雪》原诗：

作者：柳宗元

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

释义：

四周的山上没有了飞鸟的踪影，小路上也没有人的踪迹。

在江中的一只小船上,有个披着蓑衣、戴着斗笠的老翁，在寒冷的江上独自垂钓。

3、“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”出自欧阳修的《醉翁亭记》。

释义：醉翁的情趣不在于喝酒，而在于欣赏山水的美景。

扩展资料：

《江雪》是唐代诗人柳宗元于永州创作的一首五言绝句。诗中运用典型概括的手法，选择千山万径，人鸟绝迹这种能表现山野严寒的典型景物，描绘大雪纷飞，天寒地冻的图景；接着勾画独钓寒江的渔翁形象，借以表达诗人在遭受打击之后不屈而又深感孤寂的情绪。

一到清明时节，雨就下个不停，走在路上人来来往往 神色凄凄，问路人，那里有卖酒的地方，牧童指向远处的杏花村。

老翁披着斗笠独自一人泛舟江上，在茫茫的的白雪中一人垂钓。

醉翁的意向不在酒，而在那山水之间的情趣。

“清明时节雨纷纷”全诗是什么？

清平世界，明君治理天下，这样的日子，雨下得很细，路上没有尘土，行人走在路上像是在梦里，这是真实的世界吗？感觉像掉了魂，迷失了方向，不知道是哪里，像是喝醉了。大家可能就要问这是哪里的酒，这是哪里？我的随从神秘的摆动着身体，手在空中打着圈，好一会儿才说在开满杏花的村子。

清明唐杜牧清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村

路上行人欲断魂。问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

清明时节雨纷纷路上行人欲断魂借问酒家何处有牧童遥指杏花村全诗是谁？

《清明》杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

这首诗以优美生动的语言，描绘了一幅活灵活现的雨中问路图。清明时节，诗人未能回乡祭祖扫墓，而是一个人孤零零地奔波在异乡的路上，心里已经不是滋味；况且，天公也不作美，细雨纷纷而落，路上行人因为思念亡故的亲人，愁苦得好像神魂与身体分离。诗人想找个客栈避雨、借酒消愁，可哪儿有客栈呢？诗人向路旁的牧童打听。骑在牛背上的牧童用手指着远处，在那开满杏花的村庄里，正在招揽行人呢！这令诗人心头唤起丝丝暖意。

《清明》唐 杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

注释：

⑴清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。

⑵纷纷：形容多。

⑶欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。断魂：神情凄迷，烦闷不乐。这两句是说，清明时候，阴雨连绵，飘飘洒洒下个不停；如此天气，如此节日，路上行人情绪低落，神魂散乱。

⑷借问：请问。

⑸杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此影响，后人多用“杏花村”作酒店名。

清明

唐 · 杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文

江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

这是出自唐代杜牧的《清明》

唐代杜牧的清明。清明

[ 唐 ] 杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

清明时节雨纷纷是哪首古诗

“清明时节雨纷纷”是出自于杜牧所作的七绝《清明》。

原文：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

翻译：清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花村。

杜牧字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年人，杜佑之孙，唐代杰出的诗人、散文家，著有《樊川文集》，诗歌以七言绝句著称，擅长咏史抒怀。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，历任国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。

作品赏析：

这首小诗一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。诗由篇法讲也很自然，是顺序的写法。第一句交代情景、环境、气氛，是“起”，第二句是“承”，写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境。

第三句是“转”，然而也就提出了如何摆脱这种心境的办法，而这就直接逼出了第四句，成为整篇的精彩所在。在艺术上，这是由低而高、逐步上升、顶点放在后的手法。所谓顶点，却又不是一览无余，索然兴尽，而是余韵邈然，耐人寻味。

以上内容参考：

清明时节雨纷纷是哪首诗

《清明》。

【作者】杜牧 【朝代】唐

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文：

江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

内容品鉴：

《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见。清明这个节日，在古人感觉起来，和今天对它的观念不是完全一样的。在当时，清明节是个色彩情调都很浓郁的大节日，本该是家人团聚，或游玩观赏，或上坟扫墓，是主要的礼节风俗。

这一天正是清明佳节。诗人杜牧，在行路中间，可巧遇上了雨。清明，虽然是柳绿花红、春光明媚的时节，可也是气候容易发生变化的期间，常常赶上“闹天气”。

远在梁代，就有人记载过：在清明前两天的寒食节，往往有“疾风甚雨”。若是正赶在清明这天下雨，还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的，正是这样一个日子。

诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”，真是好极了。怎见得呢？“纷纷”，若是形容下雪，那该是大雪，所谓“纷纷扬扬，降下好一场大雪来”。但是临到雨，情况却正相反，那种叫人感到“纷纷”的，绝不是大雨，而是细雨。

这首小诗，一个难字也没有，一个典故也不用，整篇是十分通俗的语言，写得自如之极，毫无经营造作之痕。音节十分和谐，景象非常清新、生动，而又境界优美、兴味隐跃。

清明时节雨纷纷全诗

清明

作者：杜牧

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

清明

【作者】杜牧 【朝代】唐

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文

清明节这天细雨纷纷，路上远行的人好像断魂一样迷乱凄凉。

问一声牧童哪里才有酒家，他指了指远处的杏花村。

清明时节雨纷纷 路上行人欲断魂。借问酒家何处有 牧童遥指杏花村。唐.杜牧（清明）