屈原经典名句及译文翻译 屈原的原句

小怡给大家谈谈屈原经典名句及译文翻译，以及屈原的原句应用的知识点，希望对你所遇到的问题有所帮助。

1、1、路漫漫其修远兮，吾将上下而求索。

2、《离骚》“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”出自于屈原的名作《离骚》，意思是说：在追寻真理方面，前方的道路还很漫长，但我将百折不挠，不遗余力地去追求和探索。

3、漫漫：长。

4、兮：语气词，相当与“啊”。

5、将：将要，还要。

6、求索：寻找。

7、这句话表达了这样一种思想感情：虽然现实很黑暗、很残酷，追求真理的道路很曲折、很遥远，但是，“我”即屈原也会不惜一切去寻求真理，表现出屈原勇于追求真理的执着、不屈、矢志不渝的无畏精神和坚定信念。

8、2、汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

9、《离骚》意识是说：光阴似箭，我惟恐抓不住这飞逝的时光，让岁月来塑造我美好的心灵。

10、“汨”指汨水。

11、“汨汨而过”指时间流逝。

12、3、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。

13、《离骚》这句话可翻译为：“我长叹一声啊，止不住那眼泪流了下来，我是在哀叹那的生活是多么的艰难！”显然，我们可从这里发现，虽然屈原是楚国贵族，是个士大夫，可他在流放期间对劳动的深入接触，他深深的感于的痛苦处境，所以，在他的诗歌里常有忧国忧民的诗句。

14、这句话就表现了他对的深切同情。

15、4、日月忽其不淹兮，春与秋其代序。

16、《离骚》意识是说：太阳与月亮互相交迭，未尝稍停，新春与金秋相互交替，永无止境。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。