“士别三日,即更刮目相待”后来演化成怎样一句话?这句话是什么意思?后来比喻什么?
士别三日当刮目相看
合在一起都是说读书的重要性
士别三日是说读书进步;语言也无休是说不读书便退步
士别三日当刮目相看!
刮目相看
【这是我结合其他答案的结果,希望可以帮到你】
士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎。 求翻译!
读书人(君子)分别几天,就重新另眼看待了,长兄你认清事物怎么这么晚呢?
该句出自宋代司马光的《孙权劝学》。
原文描述:
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
译文:
当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事,不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托。
孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读,了解历史罢了。你说军中事务繁多,谁能比得上我呢?我经常读书,(我)自认为(读书对我)有很大的好处。”吕蒙于是就开始学习。
等到鲁肃到寻阳的时候,和吕蒙论议大事,(鲁肃)惊讶地说:“你现在的才干和谋略,不再是以前那个吴县的阿蒙了!”吕蒙说:“和有抱负的人分开一段时间后,就要用新的眼光来看待,长兄怎么认清事物这么晚啊!”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为朋友才分别。
文学鉴赏:
本文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学”,其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结友”的佳话。可分两层:先写孙权劝学,吕蒙“乃始就学”;后写鲁肃“与蒙论议”,“结友而别”。
本文记事简练,全文只写了孙权劝学和鲁肃“与蒙论议”两个片断,即先交代事情的起因,紧接着就写出结果,而不写出吕蒙如何好学,他的才略是如何长进的。
写事情的结果,也不是直接写吕蒙如何学而有成,而是通过鲁肃与吕蒙的对话生动地从另一个侧面反映出吕蒙的进步之大,孙权的循循善诱,鲁肃的英雄惜英雄,三位一体,足显作者的文笔功架之深厚。
“读书人分别了几天,就应重新用新的眼光来看待,长兄你为什么这么晚才明白这一道理呢!”
这句话是出自宋代司马光的《孙权劝学》。原文为:
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。
及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
《孙权劝学》选自北宋史学家、家司马光主持编撰的一部编年体通史一一《资治通鉴》。 该文写的是吕蒙在孙权劝说下"乃始就学",其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之"结友"的佳话。先写孙权劝学,吕蒙"乃始就学";后写鲁肃"与蒙论议""结友而别"。 该文既记叙孙权劝告吕蒙读书,吕蒙读书后大有长进的故事,也赞扬孙权、吕蒙认真学习的精神,并告诫人们后天学习的重要性,无论一个人先天天赋多好,如果后天不学习依然不能成功,相反一个人即使基础差,但只要端正态度,刻苦努力,就能学到知识,并提高自己的认知水平和办事能力,并告诉人们不要以一成不变的态度看待他人,要以开放的眼光看待事物。
士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待 其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”
士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待 其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”
因为鲁肃原先认为吕蒙是一个没什么学问的人,而吕蒙在孙权的劝导下开始学习,再次见到鲁肃时已经是一个有才干和谋略的人了,所以说两个许久不见,也应该用新的目光看待对方了。
权威答案:
出自司马光主持编纂的《资治通鉴》。
士,这里指有抱负有才干的人。
三,几。
更,另外。
之,助词无意义,取独。
意思是,有抱负有才干的人分别几天,就要用新的眼光去看待,大哥怎么这么晚才了解到呢?
2019-06-19聊聊
士就是士人的意思,士别三日,即更刮目相待 其实是一句引语,吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不要再轻视自己的意思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼光来看待,兄长怎么这么晚才了解到呢!”
士就是士人的意思百,士别三日,即更刮目相待 其实是一句引语,度吕蒙借此语表达要求鲁肃以发展的眼光看人,不知要再轻视自己的意道思。直译就是:“人分别了一些时日,就要重新用新眼回光来看待,兄答长怎么这么晚才了解到呢!”
理想有抱负的人分别很少的日子,就要重新拭目相看,兄长为何知晓这件事这么晚呢!
士别三日即更刮目相待的意思是什么
士别三日即更刮目相待的解释是:不能再用老眼光去看人。
士别三日即更刮目相待的解释是:不能再用老眼光去看人。感彩是中性成语。拼音是shìbiésānrìjígèngguāmùxiāngdài。
关于成语士别三日即更刮目相待的详细内容,我们通过以下几个方面为您介绍:
士别三日即更刮目相待的成语接龙
士别三日即更刮目相待、待理不理、理正词直、直言无隐、隐鳞戢翼、翼翼飞鸾、鸾凤和鸣、鸣凤朝阳、阳关三迭、迭嶂层峦
士别三日即更刮目相待相关成语
士别三日,刮目相待、士别三日,当刮目相待、刮目相待、刮刮匝匝、刮刮杂杂、士别三日、召之即来,挥之即去、有话即长,无话即短、呼之即来,挥之即去、呼之即至,挥之即去、招之即来,挥之即去、刮目相见、刮目相看、更待干罢、更待何时、金篦刮目、刮目而视、括目相待、日远日疏,日亲日近、别别扭扭
士别三日即更刮目相待相关词语
刮目相待、士别三日、刮刮叫、瘦刮刮、刮刮卡、顶刮刮、刮刮、刮目相看、刮目相见、即即、三谛相即、括目相待、更待何时、金篦刮目、刮目而视、刮目、待待儿、即目、目即、即日
点此查看更多关于士别三日即更刮目相待的详细信息
即更刮目相待的意思
问题一:即更刮目相待的即更的意思 即更:就要
就要用新的眼光来看待(另眼看待)。
问题二:即更刮目相待的更是什么意思? 重新的意思。
问题三:即更刮目相待 更是什么意思? 更:要
即更刮目相待:
就要用新的眼光来看待(另眼看待)。
问题四:“士别三日,即更刮目相待”的“更”是什么意思 指别人已有很大进步,当另眼相看.语出《资治通鉴》
典故:
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始就学. 及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别.
译文:起初,吴王孙权对大将吕蒙说道:“你现在身当要职掌握重权,不可不进一步去学习!”吕蒙以军营中事务繁多为理由加以推辞.孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通.你说要处理许多事务,哪一个比得上我处理的事务呢?我常常读书,自己感到获得了很大的收益.”吕蒙于是开始学习.
等到东吴名将鲁肃路过寻阳,与吕蒙研讨论说天下大事,鲁肃听到吕蒙的见解后非常惊奇地说:“你如今的才干谋略,已不再是过去的东吴吕蒙可相比的了!”吕蒙说:“对于有志气的人,分别了数日后,就应当擦亮眼睛重新看待他的才能,老兄你为什么看到事物的变化这么晚呢!”鲁肃于是拜见吕蒙的母亲,与吕蒙结为好友,然后告别而去.
问题五:“士别三日,即更刮目相待”的“更”是什么意思 重新
翻译整句的时候,(刮目相待:用新的眼光来看待)新和重新不要重复。
问题六:即更刮目相待的刮是什么意思 另的意思,
问题七:士别三 日,即更刮目相待的意思 表面意思是,一个人才三天没有见面就得用另一种眼光去看他。形容一个人的进步的快
即更刮目相待的更的意思是什么
即更刮目相待的更的意思是比喻改变旧看法,用新眼光看待人或事物。
即:就。更:重新。刮目:擦擦眼。待:看待。蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
翻译:吕蒙说:“与读书的人分别几天,就应当用新的眼光看待,长兄你知晓事情怎么这么晚呢?”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为好友后分别了。
出处:
即更刮目相待出自《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:士别三日,即更刮目相待。故事主人公是三国名将吕蒙。
刮目:擦亮眼睛。比喻改变旧看法,用新眼光看待人或事物,重新或是改变的意思。就是要改变对人固有的印象,用新的眼光去看待别人。
孙权劝学中即更刮目相待,即、更的意思是什么?字字对应翻译下这句话
就。
更:重新。
刮目相待:另眼相看,用新的眼光看待。 刮目:擦擦眼睛。待:看待。
就重新用新的眼光看待
忘采纳
就要用新的眼光来看待
即:就要
更:重新
刮:擦亮
目:眼睛
相:来
待:看
望采纳~
即,就
更,重新
士别三日,即更刮目相待的意思
指 别人 已有进步,当 另眼相看 。 成语出处: 晋·陈寿《三国志·吴志·吕蒙传》:“遂拜蒙母,结友而别”南朝·宋·裴松之注:“士别三日,即更刮目相待。” 注音: ㄕㄧˋ ㄅㄧㄝ ˊ ㄙㄢ ㄖㄧˋ ,ㄍㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ 士别三日,刮目相待的近义词: 士别三日,刮目相看 成语语法: 作宾语、分句;用于看待别人的成绩 感情.色彩: 中性成语 成语结构: 复句式成语 产生年代: 古代成语 英语翻译: after a scholar's absence of three days, one will see in him a man changed for the better.
即更刮目相待的即更是什么意思,即更刮目相待的意思
1.即:就。
2.更:重新。
3.刮目:擦擦眼。
4.待:看待。
5.即更刮目相待的意思:就应当用新的眼光看待。
6. 蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母,结友而别。
7. 翻译:吕蒙说:“和读书的人分别几天,就应当用新的眼光看待,长兄你知晓事情怎么这么晚呢?”于是鲁肃拜见吕蒙的母亲,和吕蒙结为好友后分别了。
8. 即更刮目相待出自《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》:士别三日,即更刮目相待。
9.故事主人公是三国名将吕蒙。
10.刮目:擦亮眼睛。
11.比喻改变旧看法,用新眼光看待人或事物。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 12345678@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。