秦时明月汉时关的意思翻译(秦时明月汉时关这句诗的意思)

您好,今天小华来为大家解答以上的问题。秦时明月汉时关的意思翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、“秦时明月汉时关”的意思是：秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。

2、“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关，这里是秦、汉、关、月四字交错使用，在修辞上叫“互文见义”，意思是秦汉时的明月，秦汉时的关。

3、诗人暗示，这里的战事自秦汉以来一直未间歇过，突出了时间的久远。

4、该诗句出自于：唐·王昌龄《出塞二首·其一》，对当时的边塞生活作了高度的艺术概括，慨叹边战不断以及国无良将，反映出要求平息边患享受安定生活的美好愿望。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。